Bonsoir à tous,
Comme je connais un peu le sujet (!), je me permets d'intervenir pour confirmer les préconisations de Paluche. L'option du papier autocollant de couleur (type Venilia) est ce que j'ai pu trouver de mieux. Cela ajoute, certes, un peu d'épaisseur aux cartes, mais la facilité d'application, la résistance aux frottements et la quasi absence de détérioration ou de "décolorisation" progressive en font la meilleure des solutions.
Pour la découpe, j'utilise personnellement un pochoir fait sur mesure dans un matériau solide (plastique ou métal) avec un X-Acto (cutter de précision). Mais il doit être également possible de se faire faire une perforatrice avec motif personnalisé, fabriquée à partir d'un fichier informatique fourni représentant la forme souhaitée. Cela peut être pratique pour produire de grosses quantités, sinon le pochoir reste plus adapté.
Suite au boom du scrapbooking, on trouve effectivement tout un tas de perforatrices dans le commerces avec des formes aussi diverses que variées (dont des lèvres), mais elles sont le plus souvent de petite taille ce qui est assez peu pratique... sauf si on travaille avec des mini Bicycle !

J'espère que ces quelques infos vous auront été utiles !
Boris